Ausklang

Ausklang 2011

|

der schwule Jahreswechsel

26.12.2011 - 02.01.2012

Der etwas andere Jahreswechsel, besinnlich, bunt, heiter, kreativ, schrill, still ... ohne Hektik gemeinsam gestaltet mit netten Männern.

Nach den großen Erfolgen der letzten Jahre, freuen wir uns nun den 13. Ausklang anzubieten.
Urlaub über Silvester, Zeit für Begegnung und Kontakt, zum Relaxen, Klönen, Spielen und Spazierengehen.
Was in dieser Zeit genau passiert, wird von den Männern selbst bestimmt:
Kreativer Frei-Raum zum Ausprobieren, eigenes Können anzubieten oder zusammen Ideen und Wünsche umzusetzen.
Einiges ist in Vorbereitung,

vieles Spannende entsteht spontan:

Getanzte Lust: Kreistänze, Tanzimprovisation und Tanzchoreographie
Kuschelecke: abendliche Vorlesungen, Geschichten, Fantasien…
Meditationen: still oder angeleitet (Zen, Kundalini, Nadabrahma)
Massagen: die Männerkörper schmelzen lassen (nach methodischen Ansatz oder Freestyle)
Gayrobic: Spannung und Entspannung
Superstars: mit und ohne Stimme solo und chorisch.
Impro-Theater: Rauf auf die Bühne ohne zu wissen, was passiert.
Geschützter Raum: eine angeleitete Gruppe mit Aufmerksamkeit für Begegnung, Unterstützung, Gefühle, Rückblicke, Entscheidungsfindungen…
Intro 2012: die einzig warme Silvestershow, von uns selbst locker auf die Bühne gesetzt
Kleine Spielchen: mit Tabu, Siedler, Carcassonne, Werwolf….
Natürliche Fluchten: an die "wilde" Nordsee, nach Bremen oder ins Moor
Kulinarische Reisen: alle Mahlzeiten werden wie immer gemeinsam kreiert.

Möglichkeitern rum das Haus->

Teilnahmebeitrag pro Person:

Im Doppelzimmer € 310,-
Im Einzelzimmer € ca. 380,- (nur auf Anfrage)

Anreise: SO 26.Dez. 2010 bis 18 Uhr
Abreise: SO 2. Jan. 2011 bis 12 Uhr

Die Preise sind incl. Verpflegung, die gemeinsam zubereitet wird. Max. 48 Teilnehmer.

Flyer-PDF-Download

Der Ausklang ist zur Zeit ausgebucht.
Du kannst dich aber über die ANMELDUNG-> auf die Warteliste setzen.
Wir informieren dich, sobald ein Platz frei wird.

gay to new year !

Ausklang 2011

26.12.2011 - 02.01.2012

As the year totters to a close, and the world prepares to usher in 2012, Albstedt is offering you this wonderful opportunity to bid farewell to 2011 in a grand style. We are opening our doors wider to give you an unforgettable treat in Albstedt for the 13. time.

This an opportunity to spend the new year in a relaxed environment, to make new friends and renew old contacts and do a whole bunch of invigorating activities in a tranquil rural setting just 25km from Bremen. Guests organize all activities and there is so much room for personal development and growth. Comfortable privacy and healthy food are assured

Activities planned includes:

- Choreography, cabaret shows and improvisations for you to unearth your hidden or dormant talents in the performing arts and as well as entertain your fellow participants.

- Meditation and yoga, massage, tantra sessions as well as aerobics and counseling sessions.

- Games such as cards, monopoly, chess etc

- Take the stage to explore your talents (perhaps undiscovered and dormant), in dance, acting or music.

- celebrate with glittering evenings of dance, created by yourself

- heighten your awareness in conversation circles

- enjoy magic evenings of cuddles and romance in the candle-night

- With Bremen and Bremerhaven just a breath away, you will have the opportunity to shop and as well see the beautiful landscape in winter and perhaps visit the North Sea in Cuxhaven (70km).

- Above all, you will usher in 2005 with the pomp and living colour in a night of energy, creativity and talent.

All this and much more is possible...
Bring with you , ideas, joy, curiosity , enthusiasm and above all a willingness to be open what happens

The facilities->

Cost per per person:

In double room: 310,-

Cost includes meals, which everyone helps to prepare. Maximum of 48 gay man.

Beginning: 26.Dec.2011 till 18:00
End: 2. Jan 2012

Flyer-PDF-Download

ENROLMENT->

SLOTAKKOORD 2010

de roze jaarwisseling

26.12.2011 - 02.01.2012

Een andere manier om oud en nieuw te vieren, in bezinning, bont, creatief, pompeus of in stilte met andere homomannen.

Weer een SLOTAKKOORD georganiseerd in Albstedt, nu voor de 13e keer.
Vakantie tijdens oud en nieuw, tijd voor ontmoeting en contact, om te relaxen of te wandelen.
Wat precies plaatsvindt hangt van de deelnemers zelf af.

Er is ruimte om zelf dingen te organiseren, deel te nemen aan wat anderen aanbieden, te experimenteren met wat zich voordoet.
Het een en ander wordt voorbereid, maar veel ontstaat spontaan:
Dans: improvisatie, choreografie, disco
Lekker lui: voorlezen, verhalen vertellen, …
Meditatie: in stilte maar ook begeleid (Zen, Kundalini, Nadabrahma)
Massage: het mannenlichaam smelt… (als cursus of als impro)
Gayrobic: spanning en ontspanning maar met adem.
Superstars met en zonder stem: solozang of koorzang
Op het podium: impro – theater “waarheen leidt de weg….”
Een veilige plek om, onder begeleiding, gevoelens te uiten, elkaar te ondersteunen, terug te blikken op het jaar…
Intro: de no-talent-show die we zelf maken
Gezelschapsspelen: Carcassonne, Weerwolf….
De frisse buitenlucht: Noordzee, Bremen of de omgeving…
Culinarische reizen: alle maaltijden worden gezamenlijk voorbereid.

Over de accommodatie->

Prijs per Persoon:
Tweepersoonskamer: € 310,-
Eenpersoonskamer: € 380,= (op aanvraag)

Aankomst: 26 dec. vóór 18.00 uur
Vertrek: 2 jan. vóór 12.00 uur
Prijzen zijn voor vol pension (zelf koken/corvee)